11. Juni 2026

Rubrik „Brigitte hört Schallplatten“. Konzert, Oper, Jazz und „Die Schlager des Monats“ Juni 1961. Kaum Balladen mit viel Schmelz darunter, eher partymäßig auf lustig, locker und launig getrimmt. Wenn ich die Wahl hätte, „Are you lonesome tonight?“ von Elvis oder „Bist Du einsam heut‘ Nacht“ von Peter Alexander auf den Plattenspieler zu legen, tendierte ich doch zur Aufnahme von Elvis. Aber zweifellos ein cleverer Schachzug von Peter Alexander, Anfang 1961 diese deutsche Version aufzunehmen, nachdem Elvis 1960 weltweit die Charts mit seiner Fassung erobert hatte. Da Peter Alexander vor allem in der ersten Hälfte der Sechziger seine erfolgreichsten Jahre hatte und jedes Jahr bis zu vier neue heiter bis alberne Kinofilme mit ihm in der Hauptrolle erschienen, war „Bist Du einsam heut‘ Nacht“ ‚a gmahte Wiesn‘. Allerdings war die höchste Hitparaden-Platzierung in Deutschland sowohl von der Elvis-Version als auch der Peter-Alexander-Variante, Platz vier.