»La plus charmante conversation lasse l’oreille d’un homme occupé de quelque passion.« [ Auch die reizvollste Unterhaltung langweilt den Menschen, der in eine Leidenschaft verstrickt ist.]
Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues
Auch schön „Während unsere Seele voll Gefühl ist, sind unsere Reden voll Zweckmäßigkeit.“ – Unterdrückte Maximen, Maxime 878 [ŒdV, S. 487] [FS, S. 195] (Original franz.: „Lorsque notre âme est pleine de sentiments, nos discours sont pleins d’intérêt.“)